Люди, которые потратили много времени на обучение с помощью Duolingo, понимают, насколько сложно изучать любой язык, особенно вымышленный, который нужно преподавать стольким людям.
Легко понять, почему Эмилия Кларк, известная по роли в Игре престолов, расстроилась, узнав, что создатель языка шоу посчитал её произношение дотракийского плохим.
Эмилия Кларк недавно поделилась в программе Late Night with Seth Meyers тем, сколько усилий она приложила к изучению дотракийского языка для своей роли Дейенерис Таргариен. Она вспомнила, что читала, что создатель языка считал её произношение не очень хорошим. Кларк в шутку ответила на это, указав, что дотракийский язык не является разговорным в естественной среде, и её исполнение в шоу фактически было этим языком.
«Я был так расстроен и очень зол», — добавил Кларк.
Питерсон считает, что Эмилия Кларк, возможно, неверно истолковала его комментарии. В заявлении для Entertainment Weekly он уточнил, что никогда не критиковал её произношение дотракийского языка. Он объяснил, что её персонаж не должен был свободно владеть этим языком, поэтому идеальный акцент не требовался.
Лингвист и создатель языка дотракийцев Дэвид Дж. Петерсон последовательно хвалил игру Кларк в интервью, предполагая, что слухи о напряженности, возможно, преувеличены и просто распространились через сплетни о шоу.
В интервью 2017 года журналу Rolling Stone Джордан Питерсон заметил, что ему было забавно слышать, как Эмилия Кларк говорит на дотракийском в Game of Thrones. Он отметил, что, как и предполагалось для ее персонажа, это звучало не совсем бегло.
Не зная ситуации, этот комментарий может показаться грубым. Но Питерсон объяснил, что на самом деле он позитивный – персонаж умён и способен выражать себя, хотя её голос не совсем соответствует её личности.
В последующем видео Vanity Fair Питерсон похвалил владение языками Кларк, отметив, что её дотракийский всегда «звучал красиво«.
Новый спин-офф «Игры престолов» — A Knight of the Seven Kingdoms, основанный на рассказах Джорджа Р.Р. Мартина «Dunk and Egg», выйдет 18 января. Вы можете найти наш полный обзор, нажав здесь.
Смотрите также
- Заметки к патчу Nioh 3 и дорожная карта обновлений — Версия 1.03.00
- Каков прогноз курса юаня к рублю
- Capcom рекламирует часы стоимостью 2175 долларов, утверждая, что ‘В Resident Evil Requiem время – один из главных персонажей’.
- Объяснение модификатора карты Bird City в Arc Raiders.
- Star Trek: Voyager — Across the Unknown Команды и чит-коды консоли
- CRV криптовалюта и прогнозы цен на CRV
- Мод для Skyrim The Rot Below обещает ‘3–6 часовой опыт прохождения подземелья’ и полностью озвучен.
- Трейлер обновления Terraria демонстрирует строительство островов в небе и некоторых из 8 ужасающих новых боссов, включая гигантского скелета и гигантскую пару плавающих глаз.
- HumanitZ Консольные команды и читы
- Medieval 3 может быть в разработке, но сколько персонажей вы можете назвать в шедевре Creative Assembly, Total War: Three Kingdoms?
2026-01-14 14:40