MultiVersus удалила реплики Джастина Ройланда, взятые из сериала, заменив их записями, сделанными новыми актерами озвучивания, специально для игры.

Как опытный геймер, глубоко ценящий тонкости озвучки в видеоиграх, я разочарован, узнав, что MultiVersus заменил культовую озвучку Джастина Ройланда для «Рика и Морти» новыми актерами. Я понимаю причины этого решения, учитывая прошлые юридические проблемы Ройланда и последующие обвинения, но это все равно кажется потерей.


Вместо оригинальных записей голоса Джастина Ройланда для Рика и Морти из MultiVersus, в игре теперь представлены новые, специальные озвучки в исполнении разных актеров.

Во время моего недавнего исследования титров игры в предварительной версии, которую я получил ранее в этом месяце, я был удивлен, обнаружив, что Дэн Хармон, озвучивающий Рика в «Рике и Морти», не был указан среди английских озвучщиков. Вместо этого в списке заметное место заняли Ян Кардони и Гарри Белден, которые теперь озвучивают Рика и Морти соответственно.

Ройланд был уволен из шоу «Рик и Морти», шоу, которое он помогал создавать вместе с Дэном Хармоном, компанией Adult Swim примерно год назад после обвинений в домашнем избиении и незаконном тюремном заключении против него в мае 2020 года. Следовательно, он также ушел из компании Squanch Games. он стал соучредителем примерно в то же время, когда Adult Swim прекратили сотрудничество.

Через два месяца после первоначальных обвинений в начале января 2023 года не было достаточно доказательств, чтобы доказать обвинения против Ройланда вне разумных сомнений. Следовательно, дело было прекращено в марте 2023 года. После этого Ройланд выразил уверенность в результате, написав в Твиттере: «Я всегда верил, что этот день наступит. Я полон решимости направить свою энергию на творческие поиски и работу над восстановлением». моя репутация».

В сентябре 2023 года в отчете NBC были выдвинуты новые обвинения против Ройланда. В отчете утверждалось, что он ненадлежащим образом общался с несколькими молодыми фанатами, некоторые из которых были несовершеннолетними. Законный представитель Ройлана назвал эти обвинения «необоснованными и клеветническими». С тех пор из этого отчета не появилось никакой дополнительной информации, а Ройланд избегал использования социальных сетей.

Я обнаружил интригующую деталь о MultiVersus и изображении Рика и Морти: голоса не были записаны самим Джастином Ройландом. Вместо этого реплики этих персонажей были адаптированы из их популярного телешоу. Интересно, что большинство других персонажей в игре имели собственную озвучку, и многие актеры повторяли их роли. Причины этого выбора остаются неясными, но широко распространено мнение, что Ройланд был занят шестым сезоном «Рика и Морти» и своей игрой High on Life во время производства.

Кардони и Белден — новички в игре, озвучивающие определенные сцены. Во вступительном фильме Рик использует свой портальный пистолет, чтобы прорваться через Бэт-пещеру, восклицая: «Мне очень жаль, Брюс!» как он уходит. Хотя у меня не было возможности вовлекать этих персонажей в бой с другими персонажами, я предполагаю, что в игре также предусмотрены особые взаимодействия между ними.

Если вам не терпится послушать новые голоса Рика и Морти, присоединившиеся к таким звездам, как Леброн Джеймс, Джокер Марка Хэмилла и другим известным персонажам в MultiVersus, у вас осталось не так уж много времени для этого. Игра официально перезапускается 28 мая с интригующими новыми PvE-миссиями и усовершенствованной боевой механикой, которая мне кажется более привлекательной.

Смотрите также

2024-05-23 16:07