Умер Уэйн Джун, знаменитый рассказчик игр Darkest Dungeon

С грустью сообщаю новость: Умер уважаемый актер озвучивания игр Darkest Dungeon Уэйн Джун. Это объявление было сделано на Bluesky Крисом Бурассой, креативным директором игры, который помнил его как «предка, ученого, художника и товарища».

12 лет назад Тайлер Сигман (соучредитель Red Hook) и я обратились к Уэйну со смирением, попросив его озвучить трейлер нашей инди-игры. С тех очаровательных моментов, когда его закадровый голос совпадал с отснятым материалом, это было замечательное и полезное сотрудничество. Уникальный баритон Уэйна и безупречный ритм заставляли все, что он читал, звучать необыкновенно. Он был настоящим профессионалом, и его страсть к своему делу служила вдохновением. Его отличительная работа глубоко укоренилась в нашей отрасли, оставив неизгладимый след, который невозможно стереть.

За последние десять лет для меня было огромной привилегией вносить вклад в его работу. Несмотря на то, что у меня никогда не было возможности встретиться с ним лично или пожать ему руку, он был для меня дорогим компаньоном. Спасибо, Уэйн, за то влияние, которое ты оказал на мою жизнь и жизнь бесчисленного множества других.

Бурасса рассказал PC Gamer, что изначально он открыл для себя творчество Джуна, слушая аудиокниги Г. Ф. Лавкрафта, которые были регулярной частью его распорядка до основания Red Hook. В какой-то момент он отправил электронное письмо с похвалой творчеству Джуна, а Джун ответил чтением Эдгара Аллана По.

В сообщении команде Red Hook Сигман написал (цитирую): «Крис дал мне эти диски, и в итоге я прослушал их, и повествование Уэйна о Лавкрафте вывело произведение на совершенно иной уровень». Позже Крис предложил связаться с Уэйном на предмет потенциальной роли рассказчика в трейлере видеоигры, когда им понадобился такой рассказчик, о чем он поделился с PC Gamer.

Сначала мы предложили: «Давайте найдем кого-то похожего на Уэйна Джуна, чтобы озвучить наш трейлер». Затем мы остановились и подумали, может ли Уэйн Джун быть доступен, поскольку он зарабатывает на жизнь чтением? Заинтригованные качеством его работы, мы решили не только поручить ему озвучить трейлер, но и включить его в качестве рассказчика в саму игру.

Голос Джуна был неотъемлемой частью оригинальной Darkest Dungeon, и было ясно, что он повторит свою роль в Darkest Dungeon 2. В интервью 2020 года создатели Сигман и Бурасса подчеркнули свои усилия по изменению повествования в соответствии с новой структурой сиквела, но они также подчеркнули, что «рассказчик является неотъемлемой частью уникального персонажа Darkest Dungeon».

В диалогах Джуна из Darkest Dungeon несколько фраз стали общепринятыми выражениями среди фанатов игры, часто используемых искренне или в шутку в обсуждениях. Как признался один из пользователей Reddit, nurse_uwu, они часто обнаруживают, что спонтанно цитируют реплики рассказчика не только во время игры, но и во время повседневных задач и домашних дел. Была создана обширная вики-страница для документирования всех цитат из первоначальной игры, дополненная встроенными звуковыми файлами для аутентичности.

На Reddit, как и следовало ожидать, многие выразили свою признательность в виде следующих отрывков:

«Впереди — свет в бескрайнем просторе…»

«Нашу семью постигло несчастье. :(«

«Великие невзгоды имеют свою красоту, это огонь, который закаляет клинок».

Хотя Darkest Dungeon и его сиквел — единственные видеоигры, приписываемые Джуну, его значительное влияние вышло за рамки этих названий. Он также озвучил пакет комментаторов Dota 2. Его влияние было настолько сильным, что мы пригласили его стать нашим комментатором на PC Gaming Show в 2017 и 2018 годах. Мы также попросили его озвучить видео с демонстрацией Large Pixel Collider в 2016 году, проект, который остается одним из наших любимых творений того периода, несмотря на устаревшую природу ПК.

Бурасса поделился с PC Gamer, что с Уэйном было всегда приятно сотрудничать. «Его записи часто приходили поздно ночью, побуждая меня тихо вставать с кровати, чтобы послушать», — сказал он. «Неописуемое волнение слышать, как он вдыхает жизнь и драматизм в сценарий. Каждый раз, когда я открывал его новые записи, сгорбившись над компьютером в темноте и надев наушники, я чувствовал себя как рождественское утро. Этот опыт стал настолько привычным, что я писал, думая о голосе Уэйна. Наше сотрудничество было уникальным, и за него я всегда буду благодарен. Его вклад в нашу индустрию легендарен, и я считаю, что его следует чтить и праздновать на самых высоких уровнях.

Причина смерти не сообщается.

Смотрите также

2025-01-31 02:17