Nacon и Spiders, команда, стоящая за GreedFall, выпустили новое видео, исследующее вымышленный язык Yecht Fradí из игры. В видео лингвист и создатель игрового языка Antoine Henry объясняет, как разрабатывался язык, и делится частью его словарного запаса.
Народ Йехт Фради появился в первой GreedFall, но играет гораздо более важную роль в The Dying World, где вы переживаете историю от лица одного из его членов. Язык, на котором говорят Йехт Фради, основан на протокельтском, и черпает вдохновение из его более поздних форм, таких как древнеирландский, древневаллийский, древнебретонский и галльский.
По словам Антуана Генри, жители Тир Фраде имеют глубокую связь с природой, что проявляется во всех аспектах их культуры. Это особенно заметно в их языке, с фразами и восклицаниями, отражающими их мир. Например, они приветствуют друг друга словами «Beurd tír to mad», что означает «Пусть Земля благословит тебя», и могут воскликнуть «Nod fradí!» — что похоже на «Святая смола!». Генри нашел создание этого вымышленного языка стимулирующей задачей, требующей от него учета ценностей и характеристик его носителей. Поскольку это для видеоигры, правильное произношение и звучание также были крайне важны. Он тесно сотрудничал с актерами озвучки, помогая им изучить нюансы языка перед записью реплик.
О игре GreedFall: The Dying World
Эта игра начинается за три года до истории Де Сарде. Если раньше игроки исследовали загадочный остров Теер Фраде, то на этот раз вы испытате игру в роли коренного жителя, втянутого в опасный мир нового континента.
В мире, разорванном войной и отмеченном разрушениями Малихора, вам потребуется смекалка, стратегия и сила – а также помощь новых союзников – чтобы вернуть свою свободу и остановить поиски власти одного человека.
Смотрите также
- «В этом году появится несколько карт»: разработчик Arc Raiders намекает на дорожную карту 2026 года и, возможно, на новые карты, «ещё более масштабные, чем те, что у нас есть сейчас».
- Как получить адамантит в Hytale
- Horizon Hunters Gathering Дата выхода — Всё, что мы знаем
- Обновление 1.1 Rossbach для Europa Universalis 5 добавляет скрытые оповещения, шаблоны армий и флотов, а также больше улучшений качества жизни.
- Hytale получает кроссплей с Minecraft благодаря 15-летнему моддеру, предположительно использующему некую форму черной магии.
- «Вместо того, чтобы быть на 80% про НЛО и на 20% пешим, мы перевернули это»: Как научно-фантастическая причудливость экшена Destroy All Humans завоевала всех.
- Обзор раннего доступа Ashes of Creation: Что-то интригующее или ещё не готово для широкого релиза?
- League of Legends была полностью недоступна вчера, если вы не сбросили системное время, потому что Riot забыла обновить сертификат безопасности.
- Дорожная карта Wartales на 2026 год включает в себя юнитов на лошадях, новые боевые карты и многое другое.
- Игры для ПК на чипах Arm так и не появились в 2025 году, но все готово для эпической битвы с CPU x86 в ближайшие несколько лет.
2026-01-20 17:08