Как опытный геймер со слабостью к малоизвестным играм и ностальгическим сердцем по началу 2000-х, я не могу не чувствовать себя ребенком в кондитерской, когда слышу об английском переводе Mini-Moni. Шакатто Бубен! да Пион!. Эта игра, выпущенная два десятилетия назад на PS1, представляет собой нечто большее, чем просто ритм-игра; это машина времени, которая возвращает меня в те дни, когда я смотрел «Хамтаро» и пытался понять японскую поп-культуру.
Игра, разработанная Sega для PlayStation 1 в 2002 году, выпущенная только в Японии и не получившая большого внимания, спустя двадцать лет наконец получила английский перевод. Самое примечательное в этом выпуске то, что он открывает множество интересных фактов о популярной культуре Японии начала XXI века.
Как геймер, я обожаю ритм-игру Mini-Moni: Shakatto Tambourine! да Пион! Это название с единственным английским словом предполагает, что это игра, в которой вы можете встряхнуть ситуацию, используя специальный контроллер бубна, если хотите. Музыкальные треки в основном взяты из культовой айдол-группы J-pop Mini-Moni, которую часто видели в аниме-фильмах Хамтаро нулевых, но на этот раз не в образе хомяков, а в образе самих Мини-хамов!
Привет, любители игр! Для нас, отаку, это абсолютная сокровищница потрясающих аниме-стилей 20-летней давности. Что делает ее еще более интригующей, так это то, что это единственная игра, созданная Sega специально для PlayStation 1, хотя важно отметить, что они также адаптировали аркадную игру Puyo Puyo для оригинальной консоли Sony. Тем не менее, это интересная часть истории, поскольку переход Sega к мультиплатформенной разработке произошел после того, как PlayStation 1 уже безраздельно властвовала.
Спустя все эти годы замечательная команда Hilltop поделилась обновлением перевода игры как «небольшим, быстро подготовленным английским патчем, который мы создали, сосредоточившись на более крупных проектах». Вы можете получить его бесплатно на их странице Patreon, но не забудьте иметь собственную копию игры, готовую к установке патча. Компания Hilltop известна своими переводами неуловимой главы Mega Man Legends и захватывающего продолжения Boku no Natsuyasumi 2.
Смотрите также
- Elden Ring Shadow of the Erdtree Читы и лучшие моды (консольные команды)
- Square Enix объявляет, что понесла убытки в размере 140 миллионов долларов из-за «отказа от контента», хотя неизвестно, что именно было потеряно и где.
- Lords Mobile и Doomsday: Last Survivors объединяют усилия для проведения первого международного оффлайн-чемпионата SLG
- Искусственный интеллект Google учит фанатов покемонов кое-чему о карманных приятелях ЛГБТ: Бульбазавр — «любитель растений», Мьюту — «пожилой, культурный гей» и многое другое.
- Распродажа в PlayStation Store Days of Play — список дат распродаж на 2024 год
- Перезагрузка Perfect Dark внезапно всплывает на поверхность и теперь чем-то напоминает игру Deus Ex с «элементами шутеров от первого лица, иммерсивных симуляторов и стелс-экшена».
- Все эксперты, способности и навыки «Звездных войн вне закона»
- Все классы Space Marine 2 и как они работают
- Предварительная регистрация Zenless Zone Zero начинается с бесплатных предложений
- Руководитель проекта Fallout London не очень хорошо воспринял неожиданное падение обновления Fallout 4: «Из-за отсутствия лучшего термина это нас подвело»
2024-08-25 20:09