У Агента 47 один и тот же актер уже 25 лет, и он говорит, что он «очень, очень близкий друг» Hitman.

Как фанат, выросший вместе с Агентом 47 за последние 25 лет, я не могу не испытывать чувство товарищества и восхищения Дэвидом Бейтсоном. Его путь от скромной студийной работы до озвучивания одного из самых знаковых игровых персонажей — просто выдающийся.

На протяжении двух с половиной десятилетий главный герой Hitman, Агент 47, постоянно менял костюмы и цели; однако один аспект, который неизменно остается неизменным, — это его актер озвучивания. С момента дебюта сериала Дэвид Бейтсон озвучил Агента 47, а в недавнем разговоре с журналом Play Magazine он поделился историей о том, как все началось.

В студии я занимался корпоративной работой, когда мою сессию неожиданно приостановили. Эта конкретная студия одновременно создавала графику для будущей видеоигры. Они прервали меня, сказав: «Дэвид, не мог бы ты уделить минутку позже? Нам бы хотелось, чтобы ты взглянул на графику компьютерной игры, которую мы разрабатываем. Нам нужен закадровый голос. Мы разработали персонажа, но мы не уверены в его вокальном тоне». Я согласился и был поражен тем, насколько игра похожа на меня. Визуальный стиль напоминал фильм «Нуар» с длинными тенями, похожими на «Третий человек», один из моих любимых фильмов. Учитывая это сходство с «Бегущим по лезвию», фильмом, который мне тоже нравится, я решил попробовать.

Играя одну и ту же роль в течение 25 лет, можно укрепить глубокую связь, из-за чего становится сложно не испытывать чувства опеки по отношению к персонажу. По мере развития каждой новой части наблюдение за тем, как публика взаимодействует с персонажем, становится почти личным. Далее Бейтсон объясняет: «Агент 47, Тобиас Рипер, стал моим невероятно близким другом. Я чувствую к нему сильный защитный инстинкт. С годами и сценаристы, и я, по сути, выросли вместе с этим персонажем».

Без сомнения, Агент 47 выделяется среди других персонажей своим уникальным дизайном. Он был специально создан, чтобы адаптироваться к любой ситуации или маскировке, даже в дневное время. Его самобытная индивидуальность и остроумный, сухой юмор проистекают из понимания Бейтсоном персонажа и писателей, которые одновременно формировали его.

Они сочиняют, основываясь на понимании стиля и содержания его речи, а также рассматривают мои вероятные интерпретации. Кажется, что это сотрудничество представляет собой смесь наших актерских и писательских талантов, которая со временем становится все сильнее и совершеннее.

Создание роли – это не прогулка по парку. Это требует от каждого члена команды стараться изо всех сил, а иногда и глубоко копаться в личных воспоминаниях, чтобы найти искру для следующего развития сюжета. Например, изображая Агента 47, Бейтсон погрузился в свои прошлые детские переживания, которые позволили ему соединиться с персонажем.

В детстве я часто менял среду обитания из-за многочисленных переездов. В результате за 12 лет я посетил девять разных школ. В результате я часто оказывался новичком и подвергался издевательствам. Я всегда чувствовал себя посторонним, наблюдая за дружбой, сложившейся еще с детского сада. Они поделились бесчисленным опытом, а я — нет.

Почти половину своей жизни Бейтсон был рядом с Агентом 47, что не является обычным явлением. Даже несмотря на то, что интеллектуальная собственность берет длительные перерывы, корпоративные изменения и разные актеры озвучивания присоединяются и уходят, приятно осознавать, что независимо от того, куда путешествует Агент 47, Бейтсон тоже всегда рядом.

Для получения дополнительной информации о Hitman обязательно ознакомьтесь с состоянием его разработчика IO Interactive.

Смотрите также

2024-09-01 22:09