В роли опытного голосового актера видеоигр я, Дженнифер Хейл, поделилась некоторыми удивительными инсайтами о своей знаковой роли Командора Шепарда в серии игр Mass Effect. Вместо того чтобы получать сценарии заранее для тщательной подготовки, я обнаружила, что многие выступления были сделаны в последний момент, так как мне давали тексты только тогда, когда подходило время их записывать.
В интервью журналу Entertainment Weekly Хейл поделилась своим мнением о том, что примерно 85-90% озвучивания в видеоиграх связано с холодным прочтением (cold reading). Она объяснила: ‘Для Mass Effect я не видела ни одной строки до момента записи. Это было все холодное чтение на месте. Максимум несколько дублей, и оно сразу попадает на рынок.’
Несмотря на то что серия игр Mass Effect была создана годы назад, игровая индустрия по-прежнему известна своей секретностью и замедленностью в отношении записей. Как отмечает Хале, голосовые актеры должны обладать выдающимися навыками в игровом мире, даже больше чем в других областях, из-за сложности удовлетворения требований производственного графика.
Во многих случаях голосовые актеры не информированы о своих ролях до поздних этапов процесса производства. Например, Мэгги Робертсон узнала о своей роли в Resident Evil Village только после кастинга. Аналогичные ситуации произошли с Мэттью Мерсером в Final Fantasy 7 Rebirth и Стюартом Кларком в Metafor: ReFanatazi.
Смотрите также
- Обзор MSI MAG X870 Tomahawk WiFi
- Все персонажи, классы и способности Elden Ring Nightreign
- Читы Stardew Valley: каждый необходимый вам чит-код, никаких модов не требуется.
- Dune: Awakening меняет свой эндгейм в ответ на жалобы игроков: «Наша цель не заставить игроков PvE взаимодействовать с системой PvP, которая может их не интересовать»
- Apex Legends – посмотрите кинематографический трейлер Altered Horizons
- Обзор BenQ X3100i: «лучший друг геймера»
- Полная аудиокнига Onyx Storm: Empyrean уже вышла в свет и предоставляется скидка 41 доллар на 3 месяца Audible.
- Stellar Blade одевает Еву в невероятно глупые сексуальные наряды, которые портят сюжет игры, но, несмотря на вынужденную сексуальную привлекательность, мне действительно нравится ее детальный дизайн.
- Лучшие слайдеры NHL 25 и как их использовать
- Проверьте вступительную анимацию NTE «HypervorTex перед бурей»
2025-03-13 00:10