Crimson Desert Update 1.00.03 Patch Notes

Crimson Desert имел отличный запуск, и разработчики из Pearl Abyss уже реагируют на отзывы игроков частыми обновлениями и исправлениями. Более значительные изменения, такие как замена части игрового арта, созданного с помощью AI, потребуют больше времени. Последнее обновление, версия 1.00.03, уже доступно, и вот разбивка того, что оно включает.

Мы продолжим освещать Pywel в ближайшие недели. Чтобы узнать больше руководств и последних новостей, посетите наш игровой центр Crimson Desert.

Если вы заинтересованы в ознакомлении с первой крупной одиночной фэнтезийной игрой от Pearl Abyss, вы можете приобрести её в Humble Store здесь. Покупка игры помогает поддержать нашу работу в Game Watcher.

Заметки к патчу Версия 1.00.03

Это обновление включает в себя улучшения управления с геймпада и клавиатуры/мыши, более быстрое восстановление здоровья от еды и предметов, а также новую зону хранения в лагере Howling Hill Camp.

Квесты

Исправлена проблема в квесте 2 главы «Reunion», где кот иногда переставал вести за собой.
Улучшено задание 4 главы «Таинственный горшок», теперь символ ненадолго останавливается, когда достигает правильной позиции при ремонте древнего генератора.
Исправлена проблема в задании «Просьба Турнали», из-за которой оно не завершалось, если щит Беккера, который уже был улучшен, улучшался повторно.
Улучшено уведомление, которое появляется, когда статус преступности препятствует продвижению по заданию.

Контент

Добавлено больше Бездонных Нексусов по всему континенту Пайвел для улучшения быстрого перемещения посредством телепортации.
Добавлен личный склад для хранения предметов из вашего инвентаря: Личный склад находится в начальных временных жилищах в Хернанде и в лагере Howling Hill.
Уменьшено время, необходимое для получения знаний.
Изменено требование к наблюдению за навыком: теперь оно требуется только один раз для изучения, прежде чем его можно будет использовать.
Изменено после изучения умения ‘Force Palm’, чтобы позволить игрокам использовать его значительно раньше в игре.
Уменьшено количество ударов, необходимых для рубки деревьев.
Изменены логи, чтобы деревья рубились обычными взмахами без предварительного прицеливания.
Уменьшена сложность QTE в мини-игре «Армрестлинг» и при удержании противником (Mount).
Улучшена видимость предметов, которые могут предоставить знания, путем добавления иконок и всплывающих подсказок, показывающих общее количество полученных знаний.
Изменены залежи руды и коллекционные предметы, чтобы они обнаруживались автоматически, когда вы находитесь на определенном расстоянии. Обычная руда: 8м. Инструменты: 2м — Кострище, Специальный инструмент для готовки, Точильный камень
Улучшенные устройства выравнивания Небесного моста в Бездне, чтобы они активировались немедленно при размещении в правильной точке активации.
Улучшена видимость Устройств Выравнивания Скайбридж в Бездне, чтобы их было легче найти.
Улучшена видимость печатной платы, прикрепленной к Axiom Force, чтобы отображать ее линии во время перемещения.
Улучшено движение камеры при нацеливании из лука на бразье и скорректирован радиус действия для стрел, поджигающих освещение.
Добавлен неразрушимый бразиер перед дозорной башней Лайонкрест.
Улучшен пользовательский интерфейс Торговой лавки для отображения инвентаря лошадей Дамиана, Унгки и Клиффа.
Добавлены эффекты для уничтожения сооружений на вражеских укреплениях. Эффекты уничтожения сооружений следующие: Инфирмерия: раненые враги больше не возвращаются в бой. Складские помещения: Максимальное здоровье врагов -10%. Казармы: Атака врагов -5.
Улучшена визуализация некоторых головоломок для большей наглядности.
Увеличено количество здоровья, восстанавливаемого ингредиентами и едой, и добавлена новая еда в таверну Hernand.
Увеличена дальность действия Фонаря для обнаружения улик.
Снижено потребление выносливости для Nature’s Grasp.
Исправлена проблема, из-за которой питомцы не могли собирать предметы при определенных условиях.
Изменены некоторые предметы в лавке ведьм, чтобы сбрасываться ежедневно.
Изменены свойства висмутовой руды и способ её добычи: Окаменение теперь применяется по умолчанию, когда вы подходите к висмутовой руде. Висмутовую руду теперь можно добывать обычными способами, например, киркой, вместо того, чтобы требовать атаки уроном от молнии.
Снизили сложность мини-игр «Стрельба из лука» и «Состязание лучников».
Исправлена проблема, из-за которой электрическое поле ячейки Бездны не исчезало.
Улучшена видимость части, за которую нужно схватиться с помощью Axiom Force на Устройстве Выравнивания Небесного Моста.
Изменено: Visione теперь автоматически экипируется и воспроизводится после прочтения фрагментов памяти с помощью Lantern.
Исправлена проблема в Бездне Эфирного Пути, где игроки не могли наблюдать Ладонь Силы, если не наступали на Нексус Бездны.
Исправлена проблема, из-за которой выносливость не расходовалась после определенной сюжетной кат-сцены.

Управление

[General] Улучшена скорость отклика интерактивного UI.
[General] Улучшена отзывчивость ввода прыжков.
[General] Исправлена прицеливание, чтобы ориентироваться на центр экрана при использовании Фонаря или в безоружном состоянии.
[General] Улучшен слот быстрого доступа к снаряжению, теперь повторный выбор текущего снаряжения уберет его в хранилище.
[General] Улучшена отзывчивость пользовательского интерфейса Главного меню.
[General] Исправлена непостоянная проблема, из-за которой главное меню не открывалось.
[Keyboard/Mouse] Улучшена отзывчивость управления движением персонажа.
[Клавиатура/Мышь] Добавлены следующие сочетания клавиш для открытия и закрытия определенных меню: Инвентарь: [I], Навыки: [K], Журнал: [J], Карта: [M]
[Keyboard/Mouse] Исправлена проблема, из-за которой руководство по клавишам в правом нижнем углу экрана не обновлялось при использовании Блока или Прицеливания.
[Клавиатура/Мышь] Добавлены настройки управления по умолчанию для Блока/Прицеливания (Боковая кнопка 1) и Уклонения (Боковая кнопка 2).
[Keyboard/Mouse] Изменены элементы управления для сохранения ввода движения при использовании Axiom Force.
[Клавиатура/Мышь] Исправлена проблема, при которой в настройках «Ярлыки» и «Ввод» могли быть назначены дублирующиеся клавиши.
[Клавиатура/Мышь] Исправлена проблема, из-за которой определенные вводы не работали должным образом после изменения настроек Ярлыков и Ввода.

Босс-файты и бои

Уменьшено здоровье и урон конкретных врагов и боссов.
Сниженное потребление выносливости при блокировании атак.
Снижена сложность засадных столкновений, запускаемых при движении к боссу Reed Devil.
Скорректированы определенные схемы атак для Кираша Разрушителя.
Увеличена скорость заполнения шкалы оглушения у боссов при успешном парировании.
Изменены эффекты слабости босса, чтобы отображаться, даже если игрок не получил конкретные знания.
Исправлена проблема, из-за которой союзники оставались на поле боя при входе в битву с боссом.
Исправлена проблема, из-за которой огненные стрелы не поджигали врагов при попадании.
Исправлена проблема, из-за которой некоторые боссы неестественно падали в определенных ситуациях.
Исправлена проблема, из-за которой определенные боссы слишком часто убегали, когда их били при определенных обстоятельствах.
Исправлена проблема, из-за которой слабость к Ослепляющей Вспышке не применялась должным образом к определенным врагам.

NPC и диалоги NPC

Исправлена проблема, из-за которой некоторые английские аудиофразы не воспроизводились.
Снижена цена восстанавливающих предметов, продаваемых Карлом в лагере Howling Hill Camp, с 10 Серебра до 1 Серебра.
Улучшено поведение животных, чтобы оно казалось более естественным вблизи игрока.
Исправлено ненормальное поведение и позиции размещения для некоторых NPC.
Исправлена проблема, из-за которой NPC ловили друг друга на жульничестве во время мини-игры Duo.

Исправления и улучшения UI

Улучшены предметы еды, чтобы автоматически регистрироваться в слоте быстрого доступа при первом получении.
Улучшено позиционирование отображения для UI письма Голубя-почтальона.
Улучшено движение камеры при наблюдении за навыками.
Исправлена непостоянная проблема, из-за которой пользовательский интерфейс не удалял пункт назначения в меню карты.
Исправлена непостоянная проблема, из-за которой курсор отображался некорректно при навигации в меню Магазина.
Переместил меню Знания и Уведомлений с вкладки Другое на вкладку Журнал и скорректировал порядок.

Графика и Настройки

Исправлена проблема, из-за которой настройки не сохранялись должным образом после использования опции «По умолчанию» в меню настроек.
Исправлена проблема, из-за которой настройки разрешения и масштабирования не сохранялись при перезапуске игры.
Исправлена проблема, из-за которой экипировка персонажа и коты были невидимы при минимальных настройках качества производительности.
Исправлена проблема, из-за которой качество изображения отображалось некорректно при активации FSR Ray Regeneration или DLSS Ray Reconstruction.
Исправлена проблема, при которой размер монитора определялся некорректно при определенных разрешениях, что приводило к аномальному выводу изображения.
Исправлена проблема, из-за которой экран игры обрезался или неправильно выравнивался в режимах Fullscreen, Windowed и Borderless Window.
[Mac] Исправлена проблема, из-за которой настройки графики по умолчанию некорректно устанавливались на Cinematic на определенных моделях MacBook.
[Mac] Исправлена проблема, из-за которой игра иногда вылетала при определенных настройках графики.
(Mac) Исправлена проблема, из-за которой игра иногда зависала при отключении Frame Generation.
(Mac) Исправлена проблема с отображением чёрных полос в кат-сценах при включенной генерации кадров.
Исправлена проблема, из-за которой Бездны оставались видимыми в определенных ситуациях на земле.
Улучшены и исправлены различные визуальные эффекты, запускаемые во время конкретных анимаций NPC.
Улучшен внешний вид водопада в обучающем режиме Бездны.
Исправлены неуклюжие анимации, возникавшие при столкновении персонажа с повозкой.
Исправлена проблема, из-за которой затемнение по краям не отключалось после определенных кат-сцен.

Производительность, стабильность, игровой процесс

Исправлена проблема, из-за которой игра не запускалась, если дискретные графические карты не распознавались в средах, использующих как интегрированную, так и дискретную графику.
Исправлена проблема, из-за которой графические карты некорректно распознавались в версиях Windows 10 ниже определенной сборки (улучшено обнаружение версий графических карт, которые не могли быть найдены).
Исправлены различные проблемы со стабильностью, оптимизацией производительности и вылетами на платформах PC и консолях.
[Xbox] Исправлена проблема, из-за которой игровой процесс был недоступен в автономном режиме.

Localization

Исправлены различные ошибки локализации и улучшено качество локализации на всех языках.

Другие

Исправлена проблема, из-за которой последовательности смерти и загрузки задерживались.
Улучшено поведение лошади, чтобы она подходила к игроку после призыва.
Исправлена проблема, из-за которой персонаж смещался в сторону при использовании умений Ладонь Силы или Удар, находясь у стены.
Исправлена проблема, из-за которой вибрация контроллера DualSense не работала в определенных средах Windows.

Связанные статьи о Crimson Desert:

Crimson Desert — Всё, что вам нужно знать.
Системные требования и характеристики производительности Crimson Desert.
Crimson Desert Twitch Drops
Crimson Desert GeForce Now Support
Crimson Desert Mods Hub
Производительность Crimson Desert на Steam Deck

Смотрите также

2026-03-24 16:15