Считается, что самым эмоционально тяжелым моментом в Mass Effect является уход доктора Мордина Солуса. Однако, близким вторым является сердечная беседа между Гаррусом и Шепардом прямо перед тем, как они отправляются воевать с Reapers – сцена настолько трогательная, что чуть не заставила озвучившую её Дженнифер Хейл заплакать.
Она вспоминает запись сцены для подкаста Behind the Voice и говорит, что это был первый раз, когда, озвучивая женского Commander Shepard, она действительно почувствовала эмоциональный вес роли. Она конкретно вспоминает, что глубоко тронула сцена прощания с Garrus.
Честно говоря, большая часть актерской игры – я бы сказал, около 85% сейчас – это просто реакция на то, что мне дают на месте. Я действительно не видел ни одной строчки заранее! Эта сцена с Гаррусом действительно меня тронула, хотя. Когда я ее увидел, я был совершенно ошеломлен. И пока я ее играл, я начал сильно переживать, я действительно плакал! Я все время думал: ‘О нет, я теряю контроль!’ Это был действительно мощный момент.
Я всегда помню, как актриса говорила: ‘Шепард не плачет’, прежде чем идеально выполнить дубль. Это был действительно мощный момент в игре – эти два солдата, видевшие столько всего, столкнулись с возможностью того, что это может быть их последняя битва вместе. Это просто затронуло по-другому, понимаете?
Как обычно с этими двумя, нет драматичного прощания – лишь тихое обещание встретиться позже, выпить по одному или два напитка, когда всё закончится. Гаррус отступает от протокола, чтобы убедить Шепарда сражаться с Жнецами со всей силы, и он полностью согласен. Это красивая и трогательная сцена, и вспоминая её сейчас, у меня ком подступает к горлу – я могу только представить, насколько эмоционально должно было быть актёру озвучки, Хейлу, во время записи.
После того, как ей понравилось играть за Командира Шепарда в трех играх Mass Effect, Хейл выразила сильный интерес к повторному исполнению этой роли в предстоящей пятой части, при условии, что BioWare захочет ее вернуть. Она также надеется, что в серии вернут Гарруса, чтобы у этих двух персонажей наконец-то состоялось долгожданное выпивание – фанат всегда может надеяться!
Смотрите также
- Ведущий разработчик Final Fantasy 14, Ёси-П, предположительно, намекнул на порты для Nintendo Switch и Switch 2, попросив фанатов MMO «пожалуйста, подождать».
- Список бесплатных игр Epic Games Store 2026 — Bloons TD 6
- «Мы хотели изобразить фигуру молодого, грубоватого Мусаси»: главный герой Onimusha: Way of the Sword смешивает историческую личность с кинематографической легендой.
- История Resident Evil Requiem: Объяснение (ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ): Освободить или уничтожить Эльпис?
- SOL криптовалюта и прогнозы цен на SOL
- «Это определенно было интересно»: Разработчик Persona 5: The Phantom X был удивлен, что люди за пределами Японии «болели» за Subway Slammer.
- Эти бюджетные аксессуары могут помочь начать настройку вашего нового Switch 2 менее чем за 30 долларов.
- Эрик Бароне сделал пожертвование в размере 125 000 долларов фреймворку C#, который использует Stardew Valley, а также взял на себя ‘постоянное ежемесячное обязательство’ в том, что команда, стоящая за ним, называет ‘исключительной поддержкой’.
- Может ли переход на облачный гейминг сэкономить вам €300 в год?
- Я не собираюсь ждать 5 лет, пока все поймут, что The Outer Worlds 2 — ещё одна классика от Obsidian — я даю ей должное прямо сейчас.
2026-01-07 19:41