JRPG — хорошее слово? Режиссер и дизайнер персонажей Persona 5 взвешивает свою новую игру Metaphor ReFantazio: «Если хотите, можете назвать это JRPG»

JRPG — хорошее слово? Режиссер и дизайнер персонажей Persona 5 взвешивает свою новую игру Metaphor ReFantazio: «Если хотите, можете назвать это JRPG»

Как большой поклонник японских ролевых игр (JRPG), я не могу не согласиться с позитивным взглядом режиссеров Кацуры Хасино и Сигенори Соэдзимы на этот жанр. Термин «JRPG», возможно, подвергся некоторой переоценке в последние годы, но для меня он несет в себе богатую историю и уникальную индивидуальность, которая отличает ее от других ролевых игр.


Режиссер Кацура Хасино и дизайнер персонажей Сигенори Соэдзима, которые ранее работали над Persona 5, теперь берут на себя аналогичные роли в последнем проекте Atlus, Metaphor: ReFantasio. Их не смущает, если вы называете эти игры японскими ролевыми играми (JRPG). На самом деле Соэдзима относится к этому лейблу положительно.

Японские ролевые игры, или JRPG, как их обычно называют на Западе, в последние годы претерпели переоценку. Известные японские создатели игр, такие как Йоши-Пи из Final Fantasy 14, Тэцуя Номура из Final Fantasy 7 Rebirth и бывший глава Platinum Games Хидеки Камия, поделились своими точками зрения с разными мнениями. Это поднимает интригующий вопрос, заданный Дастином Бэйли в прошлом году: если японским разработчикам не нравится термин JRPG, какие альтернативные названия нам следует рассмотреть?

На Summer Game Fest у меня была возможность пообщаться с Хасино и Соэдзимой после того, как я попробовал Metaphor: ReFantasio и был полностью очарован ее пользовательским интерфейсом, что примечательно, поскольку визуальные эффекты игры также впечатляют. Как человек, который часто задает этот вопрос японским разработчикам из-за моего увлечения их уникальными взглядами, я был рад обсудить Persona, учитывая ее значительное влияние на сегодняшний жанр JRPG. (И снова Персона появляется!)

В интервью GamesRadar+ через переводчика Хасино смиренно признался: «Извините, если мой ответ покажется слишком упрощенным». Некоторые люди высоко ценят JRPG, считая их замечательным жанром. У других могут быть сомнения по этому поводу. В конечном итоге оценка этого жанра субъективна и зависит от личных предпочтений. В Atlus мы не загоняем себя в рамки создания JRPG или ролевых игр; вместо этого мы концентрируемся на создании увлекательной и приятной игры. Не стесняйтесь называть ее JRPG, если вам это резонирует.

Соэдзима был особенно в восторге от этого лейбла. «Как дизайнер персонажей, — объяснил он, — добавление буквы «J» к RPG означает суть японской поп-культуры. Это выходит за рамки создания игры; оно включает в себя аниме, мангу и уникальный стиль Японии. Создатель, вносящий вклад в мировое сообщество, для меня участие в жанре JRPG имеет положительный оттенок».

Смотрите также

2024-06-18 10:50