В процессе своей работы дубляж анимационных шоу для английских актеров часто предполагает добавление некоторого стиля. Однако когда дело дошло до Алекса Ле и его роли в ‘Соло: Возвышение уровня’, он удивил всех дополнительным штрихом для одной конкретной сцены, которую посчитал особенно удачной.
На TikTokе озвучивание Sung Jin-woo рассказывает о запоминающемся моменте, когда известный охотник демонстрирует свое спокойствие во время встречи лицом к лицу с Королем муравьев. Когда кто-то спросил, является ли он потомком человеческих правителей, Sung Jin-woo быстро ответил: «Что же теперь говорят жуки?», это прямая цитата из исходного материала комикса. Как Le уточнил в видео, «Я подумал, что эта фраза была слишком фантастической, чтобы ее упустить, поэтому мы сумели включить ее в клип.»
Решение было тепло встречено фанатами, которые немедленно выразили свое одобрение после получения новостей. Один фанат написал: «Похоже, этот человек действительно ценит оригинальный контент.» Другой добавил: «Нам нужно больше таких актеров озвучки. Он умудряется сохранять верность первоисточнику и добавляет свой уникальный стиль. По моему мнению, исключительный голос актера и я уверен, что многие согласятся со мной. Продолжайте в том же духе!»
Зритель похвалил их за мастерство в передаче характера и страсть к роли. ‘Понятно, что ваша преданность манге отражается в вашей игре. Вы не просто озвучивающий актёр ради того, чтобы ваш голос был услышан; вы — озвучивающий актёр из-за важности концепции.’
Смотрите также
- Все персонажи, классы и способности Elden Ring Nightreign
- Лучшие слайдеры NHL 25 и как их использовать
- Обзор MSI MAG X870 Tomahawk WiFi
- Обзор Lenovo Legion Go S на Windows 11: «Мое сердце болит за этот смешанный портативный»
- Как исправить ошибку «Таинственный сигнал» в Fallout 4
- Apex Legends – посмотрите кинематографический трейлер Altered Horizons
- Каждый дом, который можно купить в обновленной версии Oblivion, включая улучшения и бесплатные подарки.
- Лучшие пресеты персонажей в Dragon Age: The Veilguard
- Список филлеров Наруто и Наруто Шиппудена: все эпизоды, которые можно пропустить.
- Обзор Gigabyte Aorus 16X
2025-05-04 14:09