Спустя 18 лет после первоначального релиза, дубляж популярного аниме One Piece на английский теперь подготовлен к следованию прогрессу оригинальной японской версии.
Следующий набор эпизодов (с 1109 по 1122) из арки ‘Egghead Part-1’ поможет приблизить сюжетную линию к оригинальному варианту. One Piece впервые появился в эфире в 1999 году, а его английский дубляж начал транслироваться в 2007 году. К тому времени сериал уже превысил 300 эпизодов, что делает сложной задачу наверстать упущенное.
Эмили Фахардо, директор озвучивания английского дубляжа, выразила свои чувства в Твиттере, отмечая это событие. Она отметила, что участие на пути к этому достижению за последние три года — сначала как один из двух директоров ADR, а затем как единственный директор ADR серии — было одним из величайших почестей её жизни. В течение трех лет она ценила возможность работать с этим актерским составом и командой пять дней в неделю, видя их необыкновенный талант и преданность работе.
Достижения этой команды, как прошлые так и настоящие, не менее поразительны. Огромная совокупность примерно 1500 актеров и работников, сотрудничающих почти два десятилетия, сыграла решающую роль в достижении этого монументального успеха — крупнейшего проекта дубляжа на английском языке за всю историю аниме.
Тем временем сообщалось, что Netflix также готовится ко второму сезону сериала ‘One Piece’. Съемки предстоящего сезона были завершены к концу прошлого года, но точная дата релиза на Netflix пока не была объявлена.
Смотрите также
- Обзор игрового Wi-Fi Asus ROG Strix B850-F
- Консольные команды Сталкера 2 и чит-моды
- Обзор MSI RTX 5070 Ti Gaming Trio OC Plus
- Обзор портативного твердотельного накопителя ADATA SD810
- Лучшие пресеты персонажей в Dragon Age: The Veilguard
- Сталкер 2 уникальное оружие и где найти каждое
- FC 25 Season 5 Ladder Players list and how to unlock them all
- GPU производитель Yeston совершил невозможное, опустив свою новую графическую карту ‘Atlantis’ RX 9070 XT в океан
- Коды дизайна персонажей Monster Hunter Wilds (Monster Hunter) { }
- Пока мы ждем выхода Simpsons: Hit and Run из чистилища PS2, один моддер безупречно переносит культовую классическую игру с открытым миром на PS Vita.
2025-03-10 15:40