Джордж Р.Р. Мартин, автор серии книг «Игра престолов», предпочитает, чтобы писатели придерживались оригинального материала при адаптации его для других медиа.
В разговоре с писателем Джо Аберкромби на мероприятии он подчеркнул, что и телевидение, и кино являются по сути коллективными проектами. Он отметил наличие режиссера, актеров, студийных руководителей, которые дают обратную связь, а также различных других участников, каждый из которых эффективно справляется со своей ролью, что может существенно повлиять на конечный результат.
Когда дело доходит до сотрудничества, на мой взгляд, сложности возникают не столько из-за других людей, сколько при работе с другими писателями. Они могут быть поручены адаптировать вашу работу — например, книгу или рассказ, и для этого наймут кого-то другого. Этот новый писатель предоставлен свободе создать свою собственную интерпретацию, как в случае фразы: ‘Возьми Великого Гэтсби, но сделай его своим.’ Однако я не хочу, чтобы кто-либо переделывал Великий Гэтсби; мне нравится он таким, каким он есть.
Он заявил: ‘Полагаю, в данном случае я могу быть исключением из общего мнения, поскольку других этот вопрос, кажется, не заботит. Однако я решительно не согласен с тем, что голливудский сценарист обычно улучшает то, что он берёт; чаще всего происходит наоборот’.
Вы можете ознакомиться с замечаниями самостоятельно в видео ниже, начиная примерно с отметки времени 35:19.
Мартин ранее делал подобные заявления, что подтверждается удаленной записью на его сайте Not a Blog. В этой записи он критиковал изменения в своей книге ‘Пламя и кровь’ для сериала HBO ‘Дом дракона’, намекая на потенциальные последствия: ‘На горизонте есть более крупные и опасные бабочки, если ‘Дом дракона’ продолжит некоторые из изменений, рассматриваемых для сезонов 3 и 4…’
Мартин также недавно обратился напрямую к своей аудитории на платформе, обсудив их просьбы завершить ‘Ветры зимы’, а также выразив свое мнение о предстоящей киноадаптации игры ‘Elden Ring’.
Смотрите также
- Список филлеров Наруто и Наруто Шиппудена: все эпизоды, которые можно пропустить.
- Лучшие слайдеры NHL 25 и как их использовать
- Полная аудиокнига Onyx Storm: Empyrean уже вышла в свет и предоставляется скидка 41 доллар на 3 месяца Audible.
- В последнем выпуске июня DLC «Industrial Wonders» для игры Railway Empire 2 добавляет три новых озвученных сценария и многое другое.
- Обзор MSI MAG X870 Tomahawk WiFi
- Объяснение полного списка химических стилей FC 25
- Читы Stardew Valley: каждый необходимый вам чит-код, никаких модов не требуется.
- Консольные команды Сталкера 2 и чит-моды
- Все персонажи, классы и способности Elden Ring Nightreign
- Проверьте вступительную анимацию NTE «HypervorTex перед бурей»
2025-06-04 17:11