Способности Мэтта Мёрдока отказывают, и у него остается всего 72 часа на разгадку смертельной тайны в новой лимитированной серии Marvel ‘Дэдпул: Холодный день в аду’.

В схожем ключе с тем, как Безстрашный Человек помогал Росомахе (Старик Логан), Стив МакНивен и Чарльз Соул усиливают историю постаревшего сурового Мэтта Мёрдока в комиксе ‘Daredevil: Cold Day in Hell‘.

Предстоящее ограниченное шоу разворачивается в мрачной картине будущего и показывает постаревшего Мэтта Мёрдока, который почти лишился своих сил и отошёл от роли супергероя. Однако когда беда возвращает ему его возросшие способности, он вновь вступает в борьбу. Время же не на стороне героя…

После совместной работы над проектами вроде ‘Смерть Росомахи’ (2014), ‘Возвращение Росомахи’ (2018), ‘Необъяснимые Иночеловеки’ (2015) и теперь ‘Холодный день в аду’, художники МакНивен и Соул впервые за примерно десятилетие сотрудничают вместе. Недавно Newsarama поговорила с этими талантливыми создателями, которые делят авторство сценария на равных, о их воссоединении для того, что потенциально может стать самой тревожной ночью Дэдпула.

Как вы решили снова поработать вместе после стольких лет?

Стив Макнивен поделился тем, что он и Чарльз уже некоторое время обдумывали концепцию этой истории до пандемии, рассматривая ее как потенциальное продолжение их прошлых совместных проектов. Они часто обмениваются идеями для сюжетов друг с другом, и эта конкретная идея развилась в увлекательные направления. К счастью, Marvel также оценил проект привлекательным, поэтому они продолжили работу над ним.

Чарльз Соул: Некоторое время я вынашивал основную концепцию этой истории, которую обдумывал как потенциальный проект во время работы над основной серией ‘Daredevil’. После завершения той серии идея, которая впоследствии превратилась в ‘Cold Day In Hell’, настойчиво присутствовала в моих мыслях, и однажды я поделился ею со Стивом, предложив нам сотрудничать. К счастью, он был заинтересован, и Marvel предоставила нам время для обеспечения качественного исполнения. Изначально эта концепция — приблизительно 2018 или 2019 год — послужила основой того, что комикс превратился во что-то большее. Мы оба вложили много размышлений и усилий в этот проект, чтобы сделать его тем, чем он является сегодня. Я верю, что это одна из наших лучших работ.

Чарльз, что заставило тебя вновь вернуться к Мэтту Мёрдоку?

Соул: Дарадевил невероятно универсален как персонаж, позволяющий различные повествовательные исследования, которые остаются захватывающими и приятными. Я верю, что моё творческое путешествие с ним может продолжаться довольно долго при условии, что аудитория находит это привлекательным.

Вдохновлен ли «Холодный день в аду» мрачной и суровой атмосферой из ‘Бэтмен: Возвращение Темного Рыцаря’, телевизионной адаптации Дэдпула и стареющего супергероя как в ‘Старый человек Логан’?

МакНивен: Я думаю, каждый из этих факторов в той или иной степени сыграл свою роль, но история развивалась естественным образом через наш непрерывный обмен идеями. Лично для меня персонаж Дарэдевил всегда был очень интересным, и учитывая впечатляющую работу Чарльза над этим персонажем ранее, это казалось идеальным сотрудничеством.

Погружаясь глубже в технические детали создания своей книги, я заметил, что меня привлекают конкретные влияния, которые хотелось бы изучить детальнее. В итоге это превратилось в искреннюю дань уважения искусству Фрэнка Миллера, когда я наполнял каждую страницу карандашом, чернилами и красками.

Соул: Все мы сформированы своими влияниями, и троп ‘отставной герой возвращается на одну последнюю миссию’ мне кажется особенно привлекательным. Эта тема часто встречается в комиксах, будь то работы вроде ‘Возвращение Темного рыцаря’, ‘Непрощенный’, ‘Джон Уик’ или ‘Старик Логан’.

Секрет заключается в том, чтобы придать этим историям уникальный поворот, отражающий вашу личную печать. Расскажите историю только с вашей точки зрения. Благодаря уникальному стилю Дарадевила и видению Стива мы стремимся представить совершенно новую версию этой истории. Я искренне надеюсь на это, но покажет время. Что касается меня, то я специально избегал сюжетов, похожих на ‘Возвращение Темного Рыцаря’, каким бы великолепным он ни был; у нас уже есть эта история.

Вы черпали вдохновение из старых сюжетных арок Дардевила при создании будущего мира Мэтта с его элементами антиутопии?

МакНивен: Безусловно, мы ссылаемся на несколько предыдущих сюжетных линий, включая получение Мэттом своих способностей, его отношения со значимыми персонажами в обеих его ипостасях — Дардевиле и Матте Мёрдоке, а также его связь с Адской кухней. Однако мир, изображенный в ‘Cold Day’, абсолютно новый и не связан ни с какой другой историей Marvel.

Абсолютно! То, что мы сделали здесь — это построили вселенную, приспособленную для данного нарратива. Уверен, она предлагает читателям новый и захватывающий опыт. Наша стратегия заключалась в передаче того, что Вселенная Marvel претерпела значительные изменения с момента своего текущего периода, но вместо явного указания этих изменений, мы предпочли тонко намекнуть на них.

Учитывая название, вы изучаете религиозное прошлое Мэтта?

По поводу религиозной характеристики Мэтта, будучи верующим в Бога и практикуя иногда католические обычаи, этот аспект имеет ключевое значение для повествования. Для меня это было уникальное составляющее, определявшее реакцию Мэтт Мёрдока на события, описанные в книге. Это интересно, поскольку обычно не рассматривается напрямую во многих рассказах о супергероях. Вера играет значительную роль в решениях Мэтта Мёрдока — как в данной истории, так и в его общей биографии.

Мы исследуем суть способностей Мэтта и его связь с ними, учитывая, что изначально он их потерял в начале повествования, а затем восстановил?

МакНивен: Безусловно. Способы получения его сил вначале, а также как он их восстанавливает и в итоге использует – ключевые элементы повествования, представленного в ‘Холодный День’.

При обсуждении структуры этих типов повествований одним из важных аспектов является вопрос о том, как герой вновь вступает в основные события истории — ключевой момент заключается в следующем: «Что заставляет героя вернуться на путь?». Ещё один существенный элемент для размышления — это наличие у персонажа необходимых навыков; формулировка вопроса может быть такой: «Остаётся ли у него всё необходимое?». Наконец, следует подумать о действиях, которые персонаж предпримет после своего возвращения. Вопрос, напрямую относящийся к Мэтту и его способностям, можно перефразировать как: «Какую стратегию выберет Мэтт по возвращении в игру?’

Мэтт Мёрдок всегда был притягательным благодаря схожести с Бэтменом — оба являются высококвалифицированными обычными людьми, чьи способности главным образом происходят от их физической силы, тренировок и решимости. Однако, в отличие от других супергероев, Мэтт значительно старше сейчас, что придает его характеру дополнительную глубину. Его преклонный возраст не волшебным образом возвращает его к 20-ти годам, поэтому задача передать как его слабости, так и силу на этом этапе жизни была увлекательной для сюжетной линии. Стив проделал замечательную работу в изображении уязвимости и стойкости Мэтта, особенно когда он носит костюм. Я уверен, что дизайн Стива зрелого Дардевила является одной из самых убедительных причин прочитать комикс.

Не могли бы вы поделиться некоторыми сведениями о текущей ситуации Мэтта, и возможно ли, что мы встретимся с персонажами из вселенной Dead Redevil (или любого другого мира), хорошо известными нам?

В начальной сцене Мэтт оказывается в своих шестидесяти годах. Выйдя на пенсию и потеряв свои суперспособности, он проводит дни, управляя сообществом в Адской кухне. Эра героев и злодеев прошла, но её влияние и последствия ощущаются всеми жителями Нью-Йорка. Внезапно радиоактивная бомба взрывается в Адской кухне; учитывая историю Мэтта с радиоактивностью, естественно предположить его участие в этом инциденте. Применив логику комиксов, вывод ясен. Пов! Дарьёдэвил возвращается, однако его силы сразу начинают ослабевать.

У него есть только 72 часа, чтобы разгадать загадку за тем, кто вызвал взрыв. Интересно, что некоторые знакомые также появляются, хотя они не напоминают те воспоминания о них, которые у нас были, добавляя элемент волнения в это испытание!

Стив, как ты подошел к дизайну этой старой Мэтью и футуристического мира вокруг нее?

МакНайвен: Некоторые из первых эскизов я сделал до того, как мы окончательно определились со всей сюжетной линией. Изначально Мэтт был представлен как более крупный и мощный персонаж, но мы пришли к выводу, что худой и мускулистый образ лучше подходит под концепцию истории. Костюм Даредавила в этой повествовании собрали из остатков другого костюма, который был порван во время предыдущей битвы. Этот дизайн не полностью оформился до второго выпуска, однако он выглядел настолько впечатляюще, что я включил его в свои ранние наброски.

В нашей истории мы с Чарльзом накопили множество знаний об истории, которая сформировала мир, изображенный в начале повествования. Хотя большая часть этого контекста не представлена явно из-за сосредоточения нарратива на жизни Мэтта в Нью-Йорке и вокруг него, читатели могут предположить состояние мира, следуя за Мэттом через ‘Холодный день в аду’.

Дарэдевил: Холодный день в Аду издается компанией Marvel Comics 2 апреля.

Смотрите также

2025-03-21 19:41