Спустя 40 лет после своего первого фильма эвоки снова снимаются в собственном комиксе «Звездные войны».

Спустя 40 лет после своего первого фильма эвоки снова снимаются в собственном комиксе «Звездные войны».

Как давний поклонник «Звездных войн», выросший на оригинальной трилогии, я всегда питал слабость к эвокам, которых часто неправильно понимают. Они были сердцем и душой «Возвращения джедая», обеспечивая столь необходимую передышку от мрачных тонов саги. Теперь, под умелыми руками писателя Майкла Моречи и художников Лауры Браги и Альваро Лопеса, они вернулись в «Звездные войны: эвоки».


За более чем четыре десятилетия эвоки впервые появились в «Звездных войнах: Возвращение джедая». С тех пор они неожиданно оказались в центре внимания мультсериала, двух телефильмов и даже комиксов. Теперь, под руководством писателя Стива Орландо и художников Лауры Браги и Альваро Лопеса, эвоки снова отправляются в новое комическое приключение.

На этот раз я, как преданный фанат, стою плечом к плечу с приятными обитателями зеленых лесов Эндора. Вместе мы готовимся к доблестному действию, чтобы защитить наш любимый дом от надвигающегося нападения решительной банды имперских охотников за головами. Их миссия: захватить тайник с оружием, брошенным, когда Империя покинула это древесное убежище по завершении «Возвращения джедая».

Ньюсарама недавно беседовал с Орландо перед выходом «Звездных войн: Эвоки №1», запланированным на 9 октября. Они углубились в обширную (и порой спорную) историю эвоков, как эта история связана с более широкой вселенной «Звездных войн» и какие персонажи станут частью путешествия по ходу сериала. Кроме того, у нас есть краткий обзор некоторых внутренних страниц Ewoks #1.

Спустя 40 лет после своего первого фильма эвоки снова снимаются в собственном комиксе «Звездные войны».

Приветствую, Стив! События «Звездных войн: эвоки» разворачиваются вскоре после кульминации «Возвращения джедая». Теперь, когда вторая Звезда Смерти осталась в памяти, с какими новыми препятствиями персонажи столкнутся в следующий раз?

Стив Орландо предлагает ключевой момент: «Что происходит сейчас?» Эвоки столкнулись как с Империей, так и с повстанцами. Они осознают, что из космоса могут прилететь еще больше инопланетных существ. Итак, следует ли им относиться к этим новичкам с осторожностью, учитывая действия Империи по отношению к ним? Или им следует приветствовать их, признавая союз с повстанцами?

Над этим вопросом размышляют не только пришельцы из далеких галактик, но даже сами эвоки задаются вопросом, стоит ли им укреплять отношения с другими видами, обитающими на Лесной Луне. Однако, похоже, единого мнения по этому вопросу нет. Тем не менее, по воле судьбы, имперские силы высаживаются на Лесистой Луне, выслеживая спрятанный тайник с оружием. Этот неожиданный приезд заставляет всех заняться решением насущной проблемы.

Спустя 40 лет после своего первого фильма эвоки снова снимаются в собственном комиксе «Звездные войны».

Кого еще из ключевых персонажей, помимо Уикета, мы можем встретить в этой истории?

Это же не Эвоки без Калитки, не так ли? Но, как вы сказали, их будет гораздо больше. Хотя не все могут получить одинаковое внимание, мы прилагаем все усилия, чтобы почти каждый известный эвок хотя бы ненадолго появился. Вы увидите Нисаа, вы увидите вождя Чирпу, Логрея, Тибо. 

На этих страницах вы встретите нашего недавно представленного одиночного эвока по имени Мидро. Кроме того, вы станете свидетелем дебюта Аши, замечательного персонажа из оригинального мультсериала, переосмысленного для современности — ее прозвище Красный Призрак. Однако в этих историях есть нечто большее, чем просто эвоки.

Вы намекнули, что в этой серии мы узнаем больше об Эндоре. Что тут можно дразнить?

Мы собираемся исследовать ранее неизведанные области Лесной Луны, такие как Деревня Бесконечного Озера. Вас ждут разнообразные виды, обитающие на Эндоре за последние 40 лет, а некоторые из них впервые появляются в современных повествованиях! Речь идет не только о прославлении эвоков, но и о всей Лесной Луне!

Спустя 40 лет после своего первого фильма эвоки снова снимаются в собственном комиксе «Звездные войны».

Как преданный фанат, я всегда восхищался тем, как эвоки общаются на своем уникальном языке во вселенной «Звездных войн» на большом экране вместо английского или Galactic Basic. Итак, когда дело доходит до комиксов, как уловить это лингвистическое разнообразие? Дайте мне знать ваш подход!

В этом пространстве они тоже будут использовать язык эвоков! Хотя мы переведем большую часть текста для вашего удобства, поскольку немногие из нас свободно владеют эвокским языком, мы все же постараемся включить в него известные высказывания эвоков.

Во многом так же, как показано в мультсериале, эвокский язык иногда переплетается с базовым языком, используя разговорные выражения. Естественно, некоторые эвоки, такие как Уикет, владеют базовым языком, и они будут способствовать переводу между двумя языками, когда это будет возможно.

Не могли бы вы рассказать о своем творческом процессе, работая над этим проектом вместе с Лаурой Брагой и Альваро Лопесом? Какие аспекты их художественного стиля особенно резонируют с вами?

Сотрудничать с Лаурой и Альваро было сплошным удовольствием! Я уже несколько раз имел удовольствие работать с Лаурой, но это мой первый проект с Альваро. В обоих случаях они проявили замечательную инициативу и сумели извлечь из этих страниц все до последней капли волнения. Книга EWOKS представляет собой сложное повествование: она наполнена различными существами, культовыми злодеями, а также новыми противниками и Лесной Луной, изобилующей уникальными инопланетными видами.

Как геймер, я могу сказать вам, что дуэт Лаура и Альваро действительно добился успеха. Их творение вызывает во мне трепетное чувство исследования и удивления, и я не могу не чувствовать воодушевления, переворачивая каждую страницу, становясь свидетелем того, как наши герои взлетают все выше.

Спустя 40 лет после своего первого фильма эвоки снова снимаются в собственном комиксе «Звездные войны».

Сегодня эвоки широко ценятся, хотя поначалу они вызвали некоторые споры. Вы восхищались ими с самого начала? Кроме того, когда дело доходит до написания о них, вы находите это приятным или сложным?

В юности я с нетерпением ждал еженедельного просмотра «Возвращение джедая» на видеокассете после лыжных прогулок. Мне всегда казалось, что я открываю для себя новые аспекты этого явления. Я, несомненно, был очарован эвоками, поэтому я понимаю их привлекательность и критику.

Но ключ к их преодолению находится в подаче – это героический вид, который живет жизнью, которая может показаться простой, но все же богатой, сложной и динамичной. Мы наделяем их тем же уровнем индивидуальности, что и любой другой вид, и, КАК и любой другой вид, они любят свой дом и сделают все, чтобы защитить его. Они могут быть аутсайдерами, но они также и герои — и да, это делает их не просто писателями, но и болеющими за них!

Спустя 40 лет после своего первого фильма эвоки снова снимаются в собственном комиксе «Звездные войны».

Что вас больше всего радует, когда читатели откроют для себя «Звездные войны: эвоки»?

Это настоящий вызов! Повысить уровень доблести, смелости и героизма Уикета, объединив его с новыми эвоками и эндорианцами, — это воодушевляюще. Тем не менее, появление Аши, Красного Призрака, было не менее захватывающим. Ее присутствие наполняет каждую страницу, которую она украшает интенсивностью, а ее встречи с нашим новым грубым эвоком Мидро — не что иное, как электризующие искры!

Однако не забывайте о монстрах! Есть дьявольские змеи, драконы-кондоры, мифические пожиратели и болотные падальщики. Лесная луна Эндора может быть невероятна, но она также невероятно опасна. Другими словами, читатели смогут исследовать Эндор так, как никогда раньше, что сделает это путешествие самой захватывающей частью!

Смотрите также

2024-09-06 22:10