Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Как опытный автор комиксов, я нырнул с головой в мир «Утиных историй» так же, как Скрудж МакДак ныряет в свою корзину с деньгами. Имея троих своих детей, одного молодого и энергичного, другого подростка с собственным мышлением, я видел свою долю комиксов, которые больше ориентированы на родителей, чем на детей, для которых они предназначены.


Диснеевские «Утиные истории» («кря-кря!») были популярным выбором на субботнем утреннем телевидении в конце 80-х и начале 90-х годов, поскольку захватывающие путешествия Скруджа Макдака и его племянников Хьюи, Дьюи и Луи представляли собой занимательную смесь веселого юмора и захватывающие приключения по всему миру, окутанные множеством привлекательности.

В настоящее время издатель Dynamite возвращается в 1987 год с новым комиксом «Утиные истории». Эта последняя серия, написанная Брэндоном Монтклэром – творческим человеком, создавшим «Лунную девушку» и «Дьявольского динозавра», – и иллюстрированная Томмасо Рондой, прекрасно отражает суть этого любимого анимационного шоу для читателей всех возрастов.

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Ньюсарама: Привет! Я был бы рад поделиться некоторыми мыслями о моем путешествии с DuckTales в Dynamite. С чего все началось, спросите вы? Что ж, ко мне обратилась команда Dynamite из-за моей прошлой работы над комиксами и моей страсти к вселенной DuckTales. Это была прекрасная возможность воплотить в жизнь новые истории в рамках любимой франшизы!

Брэндон Монтклер рассказал, что Нейт Косби, курирующий проекты Диснея, узнал его по комиксам «Лунная девочка» и «Дьявол-динозавр» от Marvel. Он спросил, не хочу ли я поработать над некоторыми задачами Диснея. Услышав «Утиные истории», он почувствовал, что нет другого проекта, над которым он хотел бы работать! Ему нравятся мультфильмы «Утиные истории», но он также ценит связь с дядей Скруджем и возвращение к произведениям Карла Баркса и Дона Розы. Излишне говорить, что он был в восторге от этой возможности!

Как бы вы описали свое отношение к сериалу?

Действие этого сериала комиксов постоянно разворачивается в той же вселенной, что и анимационный сериал 1987 года, и в первых пяти выпусках он в первую очередь исследует приключения дяди Скруджа и его племянников Хьюи, Дьюи и Луи. В нем также есть воспоминания, которые обогащают сюжетную линию. Я вполне доволен тем, как развивались первые выпуски, и верю, что это станет чем-то действительно уникальным.

Что вы можете сказать о сюжетных линиях первых выпусков?

Сериал известен своими головокружительными авантюрами и захватывающими локациями, но я всегда находил Дакбург особенно увлекательным. Дакбург служит фоном для этих приключений — в этом городе всегда происходит что-то интригующее. Просто выйдите за входную дверь, и вы обнаружите тайну, скрывающуюся за библиотекой, еще одну за тюрьмой и так далее. Таким образом, основное повествование первых пяти выпусков вращается вокруг Дакбурга и загадок, которые он скрывает.

Кроме того, мы сохраняем его авантюрную суть, включив несколько воспоминаний, которые углубляются в прошлые подвиги Скруджа в различных экзотических местах. Графически эти воспоминания будут представлены в классической сетке из восьми панелей, и вы можете ожидать увидеть знакомые лица, такие как Мэджика Де Спелл на второй панели и Beagle Boys на третьей.

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Каков наилучший подход к выбору содержания и стиля, чтобы создать комикс, который понравится как взрослым, так и детям?

Прежде чем сразиться с Лунной девушкой и Дьявольским динозавром, я даже не задумывался об этом! Когда я начал работать над новыми «Утиными историями», мой подход был аналогичен тому, как я работал над «Лунной девочкой» — сделать его подходящим для всех возрастов, что я называю «искренне для всех». Имея сейчас 7-летнего ребенка и подростка, я заметил многое из того, что они читают, как хорошее, так и не очень. Многие из них, кажется, больше ориентированы на взрослых, чем на самих детей.

Этот рассказ в первую очередь вращается вокруг боготворения и глубокого восхищения Хьюи, Дьюи и Луи по отношению к своему дяде. Интересно, что Скрудж, будучи ворчливым, может быть смягчен этими тремя обожающими племянниками, пусть и непреднамеренно. История обещает увлечь детей, но она также предлагает что-то интересное для каждого.

Заставляло ли вас когда-нибудь долголетие этих персонажей рассматривать потенциальные обновления, чтобы идти в ногу с современностью, или вы намеревались сохранить знакомую атмосферу, напоминающую классическую серию «Утиные истории», которую помнят фанаты?

Действительно, речь шла скорее о сохранении классического очарования, а не о его обновлении. Серия «Утиные истории» по-прежнему прочно связана с традицией, и я ценю это, потому что в ней есть множество еще нерассказанных историй и уникальные подходы, которые нужно исследовать без необходимости модернизации или начала с нуля. Это явно преднамеренная отсылка к традиции.

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Сценарист «Утиных историй» Брэндон Монтклер об исследовании Дакбурга и о том, почему новый комикс — это история дяди Скруджа

Насколько вы смотрели предыдущие комиксы «Утиные истории»? 

Трудно провести долгое время в индустрии комиксов, не узнав Карла Баркса; он похож на одну из четырех великих фигур на горе Рашмор. За время моей работы в бизнесе сериал Дона Розы «Дядя Скрудж» получил признание и многочисленные награды. Хотя я был знаком с его работами, они меня не пугали. Однако я не знал, что Марв Вольфман внес значительный вклад в комиксы. Затем Нейт Косби поделился со мной этими работами.

Видите ли, я нахожу этот стиль повествования особенно привлекательным. Поскольку визуальные и слуховые элементы мультфильмов укоренились во мне, я чувствую, что могу легко адаптировать и персонализировать их.

Как ярый поклонник, я не могу не заметить, что некоторые персонажи из первоначальной серии комиксов, похоже, сыграли более значительную роль в новой анимационной адаптации. Будете ли вы вообще углубляться в этих персонажей в своей работе?

Если этих персонажей не было в мультфильме 1987 года, мы не можем их включить. Похоже, мы не сможем использовать Дональда, и сомнительно, что мы сможем использовать и Деллу.

Вот как я мог бы перефразировать ваш текст:

О каком персонаже вам больше всего нравится писать?

Присутствует дядя Скрудж, а рядом Хьюи, Дьюи и Луи, которые помогают рассказать его историю. Мне кажется интригующим изобразить этих трёх персонажей как отдельных личностей, сохраняя при этом их общую идентичность. Эта двойственность мне импонирует, потому что они служат одновременно аудиторией, которой Скрудж рассказывает истории, и самими читателями. Однако основное внимание в развитии персонажа сосредоточено на дяде Скрудже, который пытается понять, что им движет.

Утиные истории №1 публикуются издательством Dynamite 6 ноября.

Смотрите также

2024-09-09 18:11